Miliband dice que el trabajo "se equivocó’

El líder laborista Ed Miliband ha prometido llevar a empresas de emplear exclusivamente trabajadores desde el extranjero, admitiendo su partido “se equivocó” en materia de inmigración, cuando en el gobierno.

Dijo Gordon Brown y Tony Blair no deberían haber permitido que la inmigración incontrolada de los nuevos estados de la UE en 2004.

También se comprometió a prohibir las agencias de contratación que utilizan sólo los trabajadores extranjeros a expensas de “talento local”.

Pero los conservadores dicho trabajo tuvo “sin credibilidad” sobre la inmigración.

En 2004, el gobierno permitió la libre migración al Reino Unido para los trabajadores de los Estados a la UE como Polonia, Hungría y la República Checa.

"Deslumbrado’

Pero sus cálculos que sólo 13,000 personas al año vendría al país pronto se equivocaron, con una cifra neta de migración pico, de la UE y otros países, de 252,000 en 2010.

Algunos países impusieron controles de transición para reducir la velocidad de movimiento.

Miliband dijo: “Fue un error no imponer controles de transición sobre la adhesión de los países de Europa del Este. Hemos subestimado seriamente el número de personas que vienen aquí. Nos quedamos deslumbrados por la globalización y demasiado optimista sobre su precio.

Dos incidentes encapsulan lo que muchos vieron como el fracaso del gobierno laborista de “conseguir” por qué tantas personas estaban preocupados por la inmigración.

En 2007 Gordon Brown prometió “Empleos británicos para trabajadores británicos”. Era una promesa imposible mantener, con la libre circulación de personas dentro de la Unión Europea.

 

Ed Miliband reconoció Trabajo se equivocó y, al hacerlo, alienado a algunos de sus principales partidarios.

 

“Al centrarse exclusivamente en el impacto de la inmigración sobre el crecimiento, hemos perdido de vista lo que se beneficia de que el crecimiento – cuyo nivel de vida se está marginando. Llegamos a ser desconectados de las preocupaciones de los trabajadores.”

Dijo Trabajo había dicho a las personas preocupadas por la mayor migración en tiempo de paz al Reino Unido para “nos guste o aguantarse” y que el público había sido “por delante” sobre el tema.

Muchos en la parte que culpó a los efectos de la inmigración, incluyendo la reducción de los salarios y las presiones sobre los servicios sociales, para la escala de la derrota de los laboristas en el 2010 elecciones generales.

 

Agregó que el número de inmigrantes de corte fue parte de la solución, pero “no lo suficientemente”. También acusó al gobierno de ser realista al decir que limitará la migración neta a “decenas de miles”, como la gran mayoría de los que vienen al Reino Unido eran de países de la UE.

En su lugar, prometió medidas incluidas:

  • Obligar a medianas y grandes empresas a declarar si hay más de una cuarta parte de su mano de obra es extranjera, por lo que las lagunas en la formación de trabajadores británicos pueden abordarse, lo que les permite competir mejor
  • La prohibición de las agencias de empleo de asumir sólo los trabajadores en el extranjero
  • Ampliación del ámbito de la Autoridad de Licencias gangmasters a todos los sectores en los que se están explotando trabajadores
  • La creación de un sistema de alerta temprana, dirigido por el Consejo Consultivo de Migración, para destacar las áreas donde la mano de obra es “dominado por mano de obra barata de otros países”
  • Identificar dónde los demandantes de empleo británicos necesitan una mejor capacitación
  • Legislación más estricta sobre el salario mínimo, con el doble de la multa de 5.000 a 10.000 para los que violan la ley

Él dijo que no haría “promesas que no se pueden mantener” en la reducción de la inmigración dentro de la UE, que está fuera del control de los gobiernos de Gran Bretaña.

Pero iba a buscar la manera de “nivel” las condiciones para los trabajadores británicos en el mercado de trabajo.

Y prometió que un futuro gobierno del Trabajo introduciría “controles transitorios máximos” para limitar la migración, si la UE se amplió para incluir más países.

Haciendo referencia a la frase utilizada por el Sr. Brown como primer ministro, Miliband dijo: “No estamos pidiendo "empleos británicos para trabajadores británicos’ porque no se puede hacer eso y que no debe prometer ella.”

El líder laborista dijo que no había “nada malo con nadie empleando constructores polacos, Cuidadores de niños suecos o los cocineros franceses”.

Sin embargo, agregó: “El problema que tenemos que resolver es en esas áreas y sectores donde el talento local se cerró la puerta de la oportunidad.”

Fuente: BBC

Las etiquetas sociales:

Una respuesta a Miliband dice que el trabajo "se equivocó"

  1. administración dice:

    Tony Blair: "No me arrepiento de la apertura de las fronteras del Reino Unido a los inmigrantes europeos
    Tony Blair no se arrepiente de la decisión de levantar los controles fronterizos para los inmigrantes de Europa del Este, dijo ayer después de Ed Miliband, expresó su preocupación por la política.’

    El ex primer ministro dijo que los inmigrantes polacos hicieron "un buen trabajo en nuestro país" y "las personas más sensatas" aprecia la contribución que hacen a Gran Bretaña.

    Habló después de que el actual líder del Trabajo describió la relajación de los controles de inmigración en 2004 como un "error" que había socavado las condiciones de vida de algunas familias de la clase trabajadora.

    Durante la última década, más que 700,000 Europa del Este se han trasladado a Gran Bretaña para el trabajo - mucho más que el 15,000 que fueron pronosticado oficialmente en llegar cada año.

    Blair dijo que la inmigración ilegal en lugar de un cambio en la política debe ser el objetivo de la acción. Cuando se le preguntó si había cometido un error en el control de relax para los europeos del Este, dijo: "De alguna manera, No me arrepiento porque la comunidad polaca y otras comunidades del este de Europa hacen un buen trabajo en nuestro país. Estoy contento con ellos, [pero] Tengo entendido que hay una marcada sensibilidad en torno a ese.
    Fuente: http://bit.ly/Nofu7M