Miliband diz do Trabalho entendeu errado’

Líder trabalhista Ed Miliband prometeu impedir as empresas de empregar exclusivamente trabalhadores estrangeiros, admitindo seu partido “entendeu errado” sobre a imigração, quando no governo.

Ele disse Gordon Brown e Tony Blair não deveria ter permitido imigração descontrolada de novos estados da UE 2004.

Ele também se comprometeu a proibir as agências de recrutamento, que utilizam apenas os trabalhadores estrangeiros em detrimento da “talentos locais”.

Mas os conservadores disse Labour teve “sem credibilidade” sobre a imigração.

Em 2004, o governo permitiu a migração gratuita para o Reino Unido para os trabalhadores dos estados a adesão à UE, incluindo a Polónia, Hungria e da República Checa.

"Deslumbrado’

Mas suas estimativas de que apenas cerca de 13,000 pessoas por ano que vêm para o país foram logo provou errado, com uma figura de migração líquida pico, da UE e em outros lugares, de 252,000 em 2010.

Alguns países impuseram controles de transição para diminuir a velocidade de movimento.

Miliband disse: “Foi um erro não impor controles transitórios sobre a adesão dos países da Europa de Leste. Nós subestimamos severamente o número de pessoas que vêm aqui. Ficamos deslumbrados com a globalização e muito otimista sobre o seu preço.

Dois incidentes encapsulado o que muitos viam como o fracasso do governo do Trabalho para “obter” por que tantas pessoas estavam preocupadas com a imigração.

Em 2007 Gordon Brown prometeu “Empregos britânicos para trabalhadores britânicos”. Era uma promessa impossível manter, com a livre circulação de pessoas na União Europeia.

 

Ed Miliband reconheceu Trabalho entendeu errado e, assim fazendo alienado alguns dos seus principais apoiadores.

 

“Ao concentrar-se exclusivamente sobre o impacto da imigração sobre o crescimento, perdemos a visão de quem estava se beneficiando de que o crescimento – cujos padrões de vida estavam sendo espremido. Nós nos tornamos desconectado das preocupações dos trabalhadores.”

Ele disse Trabalho havia dito as pessoas preocupadas com a maior migração em tempo de paz para o Reino Unido para “gostemos ou caroço que” e que o público tinha sido “à nossa frente” sobre a questão.

Muitos no partido culpou os efeitos sobre imigração, incluindo a redução dos salários e as pressões sobre os serviços sociais, para a escala da derrota do Partido Trabalhista na 2010 eleição geral.

 

Ele acrescentou que a redução do número de imigrantes foi parte da solução, mas “não é suficiente”. Ele também acusou o governo de ser realista em dizer que vai limitar a migração líquida para “dezenas de milhares”, como a grande maioria das pessoas que vêm ao Reino Unido eram de países da UE.

Em vez disso, ele prometeu medidas, incluindo:

  • Forçando os empregadores médio e grande porte para se declarar mais de um quarto de sua força de trabalho é estranho, de modo que as lacunas na formação dos trabalhadores britânicos podem ser abordados, permitindo melhor para competir
  • Proibir as agências de emprego de assumir apenas trabalhadores estrangeiros
  • Estendendo o alcance da Licensing Authority Gangmasters a todos os sectores onde os trabalhadores são explorados
  • Criação de um sistema de alerta precoce, executado pelo Conselho Consultivo de Migração, para destacar áreas onde a força de trabalho é “dominado por trabalho com baixos salários a partir de outros países”
  • Identificar onde candidatos britânicos precisam de melhor formação
  • Legislação mais rígida sobre o salário mínimo, com a duplicação da multa de £ 5.000 a £ 10.000 para aqueles que quebram a lei

Ele disse que não faria “promessas que não possam ser mantidos” no corte de imigração de dentro da UE, que está além do controle dos governos britânicos.

Mas ele iria buscar formas de “nível” o campo de jogo para os trabalhadores britânicos no mercado de trabalho.

E ele prometeu que um futuro governo trabalhista iria introduzir “controles máximo de transição” para limitar a migração, se a UE expandiu-se para incluir mais países.

Referindo-se à frase usada por Gordon Brown como primeiro-ministro, Miliband disse: “Nós não estamos pedindo "empregos britânicos para trabalhadores britânicos’ porque você não pode fazer isso e não devemos prometer isso.”

O líder trabalhista disse que não havia “nada de errado com ninguém empregando construtores poloneses, Amas suecos ou chefs franceses”.

Mas ele acrescentou: “O problema que precisamos resolver é nessas áreas e setores onde o talento local está bloqueado de oportunidade.”

Fonte: BBC

Marcação social:

One Response to Miliband diz do Trabalho entendeu errado '

  1. administrador diz:

    Tony Blair: "Eu não me arrependo de abrir as fronteiras do Reino Unido para os imigrantes europeus
    Tony Blair não se arrepende da decisão de suprimir os controlos nas fronteiras para os imigrantes da Europa de Leste, disse ele ontem, após Ed Miliband expressou sua preocupação com a política.’

    O ex-primeiro-ministro disse que os imigrantes poloneses fez "um bom trabalho em nosso país" e "as pessoas mais sensíveis" apreciou a contribuição que fizeram para a Grã-Bretanha.

    Ele falou após o líder trabalhista atual descreveu o relaxamento dos controles de imigração em 2004 como um "erro" que tinha minado padrão de vida de algumas famílias da classe trabalhadora.

    Ao longo da última década, mais do que 700,000 Da Europa de Leste se mudaram para a Grã-Bretanha para o trabalho - muito mais do que o 15,000 que foram previstos oficialmente para chegar a cada ano.

    Blair disse que a imigração ilegal, em vez de uma mudança na política deve ser o alvo da ação. Perguntado se ele tinha cometido um erro em controles de relaxamento para os europeus do Leste, disse ele: "Em alguns aspectos, Eu não me arrependo, porque a comunidade polonesa e outras comunidades da Europa Oriental fazer um bom trabalho em nosso país. Estou feliz com eles, [mas] Eu entendo que há uma sensibilidade muito acentuada em torno desse.
    Fonte: http://bit.ly/Nofu7M